Le passage a l'armée.

Et tu reviendra après alors ?

Bang j'su'i au VietNam j'te rappelle mon CHOU

Awééé !! Tu diras "Xin tchao" à toute ta famille de ma part ! Avec plein des poutous !
Anh yeu ... Arf je sais pas c'est quoi ton "grade" par rapport à moi :S.

LOL BG le Bang c'est Anh yeu Em ce veut dire je t'aime en viet  Et tu es Anh car t'est plus age et moi j'suis Em car j'suis plus jeune mais bon j'te dit pas la galere
Meme moi j'ai du mal a comprendre  

Ah je pensais qu'on tenait compte du sexe ^^. Je le dis bien "Anh yeu em" à ma copine, mais parce que c'est une fille un peu plus jeune xD. J'ai eu peur de te vexer sinon :X.

D'ailleurs, si j'refuse de prendre des cours de viets, c'est parce que c'est la galère ><. "Ba X" pour les maternelles, "Am X" pour les paternels. Quand j'parle de la tante, la grand-tante, l'oncle, le grand-oncle, le père, le grand-père, la mère, la grand-mère, etc... à ma petite, je suis obligé de lui dire en français ET en viet (pour qu'elle comprenne). "Papy" "Mamy" "Papa" "Maman" et fuck le reste hein ! ><. "Ba", "Am", "Chu"... marre !!!! D'ailleurs je suis même pas sur des orthographes xD.

EDIT : Désolé, c'était mon pétage de case du dimanche :3.